年轻人的英文一般般,可为了这次的威尼斯之行,杂志社要求必须把所有收录到明确参选送审的天朝电影英文名字牢牢记在心底。
所以,当听到《剑雨》的英文后,年轻人反应慢了半拍后,马上露出了无语的表情:
“《剑雨》吗?孙哥,是《剑雨》吗?”
孙哥点点头:
“嗯……看来这片子质量一般。”
威尼斯最主要的几个单元分别是“主竞赛”、“地平线”、“国际影评人周”、“威尼斯日”这几个单元。和戛纳那种主竞赛单元更偏向普世,而一种单元更侧重于导演倾向不同。
作为世界上最古老的电影节,它对待电影的态度并没有那么极端。
不管是商业大片还是艺术小众片,都可以被归类在一起。
而几个单元的含金量也都是按照这个排序来的。
至于其他“未来之狮”、“酷儿狮”、“天主教人道精神奖”之类的几乎没啥提的意义。
关注威尼斯金狮,其实就关注主竞赛和地平线就可以了。
其中“地平线”奖更在意的是导演、作品、演员的潮流与趋势,重点鼓励电影的实验和创新,用以捕捉国际电影未来的潮流和趋向。
所以,真正受到认可的,还得是主竞赛单元。
内容未完,下一页继续阅读